السلام عليكم اخواتى الاعزاء
حبيت انقل لكم موضوع جديد عن مرض الزهايمر قمت بترجمتة مع العديد من المقالات الاخرى
حيث اننى قمت بانشاء جروب عن هذا المرض ولكن لا اعلم اذا كانت اذارة المدونة تسمح بوضع لينك الجروب ام لا على كل حال حاولت ان انقل لكم معلومة جديدة واتمنى ان تكون فيها ايفادة انشاء الله اذا حازت اعجابكم ساقوم بوضع بعض المقالت الاخرى التى قمت بترجمتها وكذلك بعض المقالت التى تم كتابتهاا ومشاركتى فيها عن هذا المرض. تحياتى
وسيلة جديدة للكشف عن الزهايمراستوكهولم: ذكرت دراسة سويدية ان النساء اللواتي يظهرن معدلات عالية من الحمض الأميني "هوموسيستين"، في منتصف العمر يتعرضن إلى خطر مضاعف للإصابة بمرض الزهايمر في وقتلاحق من حياتهن، مما يفتح الباب أمام تطوير وسيلة للكشف المبكر عنالمرض.
وأفاد علماء من أكادمية شاهلغرينسكا من جامعة غوتنبرغ في السويد أناكتشافهم قد يؤدي إلى اعتماد طريقة جديدة وبسيطة لتحديد الأشخاص المعرضين للإصابةبالزهايمر قبل ظهور أي إشارة على المرض.
وقد استخدم معد الدراسة العالمديمتري زيلبرستاين بيانات من دراسة حول صحة النساء أجريت عام 1960، حيث تمت مقابلة 1500 امرأة تتراوح أعمارهن بين 38 و 60 عاماً وطرحت عليهن أسئلة حول صحتهن، كماأخضعن إلى فحص طبي بالإضافة إلى أخذ عينات من دمائهن.
وقد تم حالياً تحليلجميع هذه العينات تقريباً ومقارنتها ببيانات حول النساء اللواتي أصبن بالخرف أوالزهايمر في وقت لاحق.
وقال زيلبرستاين في بيان "كان مرض الزهايمر شائعاًأكثر بمرتين عند النساء اللواتي يتمتعن بمعدلات عالية من الهوموسيستين مقارنة معالنساء ذات المعدلات الأقل، كما أن خطر اصابتهن بالخرف كان أكثر بـ70%".
ولايعرف العلماء بعد ما إذ كان الحمض الأميني "هوموسيستين" هو ما يضر بالدماغ أو ثمةعامل آخر مخفي يزيد معدلات الهوموسيستين ويسببالخرف.
A new way to detect Alzheimer’s
Stockholm: According to a Sweden study that women who display high rates of amino acid "homocysteine", in middle age, exposed to increased risk of developing Alzheimer’s disease in their lives later. Thus opening the door to developing a method for early detection of the disease.
According to scientists from the Hahlgrienska Academy , University of Gothenburg in Sweden that their discovery may lead to the adoption of a new and simple way to identify persons who may be at risk of Alzheimer’s disease before the appearance of any signs of the disease.
To support his scientific research, Dmitry Zilbrstein Has used a data from a study on women’s health conducted in 1960, where 1500 women were interviewed between the ages of 38 and 60 years raising questions about their health, and subjecting them to a medical examination in addition to taking samples of their blood.
Almost all of these samples have now been analyzed and compared to the data of the women who are infected with dementia or Alzheimer’s in later.
Zilbrstein said in a statement: "Alzheimer’s disease was more than twice as common in women who have high rates of Alhumusistin compared to women with lower rates, and the risk of developing dementia was more than 70%."
yet, Scientists do not know if it was the amino acid "homocysteine" what hurts the brain or some other hidden factor increases Alhumusistin rates and causes of dementia.
Translated By
Abeer Elfieky
berbera72 berbera72 97751_1.gif فتكات حبوبة Fatakat 97751 كوالا لامبور – ماليزيا